symptoms of tooth decay